花旗參可以攜帶回中國!

花旗參可以攜帶回中國!

許氏人參2018年花旗參進出口關稅資訊詳解

從今年4月開始,中美貿易戰的話題就一直引發各界關注,而中美雙方加徵關稅的產品品項不盡相同,從貿易戰以來就一直有花旗參會被課關稅的消息,美國各大媒體也接連採訪許氏參業集團董事長許忠政,關心花旗參中美貿易的各種議題。由於貿易戰的影響,近期一直有携帶花旗參回中國會被海關沒收的傳言,一度造成中國消費者的不安,不敢再攜帶花旗參入境。藉此,許氏將提供顧客攜帶花旗參入關的規定和資訊詳解,並針對一些常見的問題做解答。如中美貿易戰是否加徵花旗參關稅? 攜帶美國花旗參入進中國是否合法? 或進關時遇海關抽檢時,花旗參是否會被扣押?以下我們將會對這些常見的問題,來做簡潔的說明。

11.jpg

總裁許忠政接受美國FOX News 專訪暢談有關中美貿易戰對花旗參產業的衝擊

 

花旗參可隨行李攜帶入境

為回應美國加徵關稅措施,中國商務部四月時發布了針對美國進口產品清單增收關稅。至目前花旗參的關稅為15%,也就是說,如自行寄送帶有花旗參的包裹,或是坐飛機托運行李攜帶花旗參入關,被中國海關查收到就必需加付15%的關稅。幸運的是,目前中國海關單位抽查行李仍相對寬鬆,雖然入境安檢有日漸加強的趨勢,但對花旗參的抽檢不算嚴格。只有少部分的旅客攜帶花旗參有被海關抽查繳交關稅,其它絕大部分隨身攜帶花旗參通關是不會有問題的。日前網路上常看到一些文章說被查到花旗參攜帶入境是屬於走私違法,純屬謠言。

另外,個人旅客入境享有5000元人民幣的免稅額。如隨身行李不多,建議攜帶5磅以內的花旗參,理論上,是可以順利過關。另外,從美國寄到中國的國際包裹檢查相對嚴格,消費者如從美國寄送花旗參產品被中國海關抽檢到,是必須繳納15%關稅,以1磅花旗參來計算,大概約要收取$15.86元美金,約102人民幣(見表一 及表二)。

表一.中華人民共和國進境物品完稅價格表

税号 品名及规格 单位 完税价格(人民币:元) 税率
01010400 西洋参 千克 1500 15%

註: 完稅價格即海關認定1000g西洋參的計稅價格。完稅價格乘以稅率,為應繳納之稅款。1g=0.03527oz。如果35.274oz (1000g)徵收的關稅為1500×15%=225人民幣,16oz約徵收102人民幣。美元對人民幣匯率暫以1:6.29計算,因此1磅花旗參(16oz)約收取$15.86美金。

表二 中國海關對美中止關稅減讓義務,128項商品清單及加徵關稅稅率(擷取花旗參部分)

序号 税则号列 商品名称 加征关税税率(%)
85 12112010 鲜、冷、冻或干的西洋参 15%
86 12112091 其他鲜人参 15%
87 12112099 其他冷、冻或干的人参 15%

 

 

攜帶花旗參回國海關是否會被扣押?

到底回國攜帶花旗參是否能通過海關抽檢?其實大部分的情況都是沒有問題的。許氏參業集團董事長許忠政表示,他每年進出中國3-4次,從未遇過攜帶的花旗參被抽檢課稅等問題。以下將列出哪些花旗參可以合法攜帶,而哪些則是不可以攜帶的。

  1. 野生花旗參:又稱正野山參,此品項被CITES(瀕臨絕種野生動植物國際貿易公約)列入第二級保育類物種。所謂第二類保育物種是指沒有立即的滅絕危機,但需要管制交易。通常野山參的出口交易都是公司與公司間的進出口,且必須遵循嚴格的法律條件下,才可執行。因此一般消費者或旅客如攜帶野參出境,將面臨美國海關檢查,必須要提供CITES出口文件才可以出境,但是入境中國依然沒有入境文件可以提供。所以整體來說從美國攜帶野參入境中國是相對困難的。
  2. 人工花旗參:即一般客戶稱的花旗參(種參),是可以隨行李攜帶入境,但只限個人使用,不可作為商業用途,依據現行中國海關規定,個人攜带入境物品的總免税值為5000人民幣,以目前花旗參市場價格換算,約為5磅左右的花旗參。如攜帶約5磅以下的花旗參,絕大部分情況是可以順利通關的,但也無法完全保證,還是必須依據各海關人員判斷為主。而寄送有花旗參的包裹被抽查的機率也在10%以。另外,需注意花旗參片也是歸於參根類,如攜帶過量也會課徵關稅。
  3. 新鮮花旗參:新鮮未烘乾過的花旗參,屬農作物,不可隨身攜帶入境。除非取得新鮮參的檢疫證明文件,才可進口入關。
  4. 其它花旗參衍生產品:最常見的如花旗參茶、參粉、參丸或精華液等,屬於花旗參製品,歸於保健品類,不屬於參根類產品,可合法攜帶入境。

 

相關法令依據,中華人民共和國進出境動植物檢疫法

33.png

根據中華人民共和國進出境動植物檢驗法,其中第十條 提到: 輸入動物、動物產品、植物種子、種苗及其他繁殖材料等,必須事先提出申請,辦理檢疫審批手續。但其中並未特別指明花旗參品項違法或不可攜帶,特別是乾的人工花旗參不屬於其範疇中,也未被點名入列。所以人工花旗參應是可以合法攜帶回國。

全球多元管道購買花旗參

許氏參業集團未來會繼續加強全球化配送的服務;您可以從許氏全球郵購網-155美國直郵至中國的管道購買花旗參,我們會幫您處理所有運輸和清關事宜,讓寄送花旗參回國不再煩惱。

–>查詳情

另外您也可以上許氏全球郵購網中國南京出貨購買花旗參,我們會從南京分公司直接配送。南京分公司出貨的花旗參絕對100%來自美國威斯康辛州,目前享有與美國購買同價的特價優惠,幫您省去進口關稅的差價,運送只需$5美金手續費,配送時間約為一周,省時又方便,並可減少海關抽查風險。

–>查詳情

如果您對花旗參攜帶入境還有任何問題,歡迎您致電許氏客服部做詢問,或上許氏官網www.hsuginseng.com 查詢。

This entry was posted in 養生保健-參活家快訊 by Hsu's Ginseng Enterprises. Bookmark the permalink.

About Hsu's Ginseng Enterprises

Located in Wausau, Wisconsin, Hsu’s Ginseng Enterprises, Inc. cultivates approximately 1,000 acres of prime ginseng soil to consistently assure you of quality ginseng products. For more than twenty-two years our product line, Root to Health, has continued to expand to include many other herbs and supplements to meet the demand of the enlightened consumers. Our first priority before we present a product to the consumer is quality. We feel that our commitment to quality has created a line of products that are the finest available.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s